All these terms have become popular to find out good individuals relationship condition. Yet not, using one terms or some other hinges on the latest formality off the challenge you are in. In the following the areas, we will explain the meaning of these types of expressions also when and how to make use of them.
As well as providing you with advice and structures, we shall including show you just how to tailor all of them so you can utilize them with different anybody. By the end of article, you have various ways to ask a man if they are unmarried within the Spanish.
step one. ?Posees novio? – Are you experiencing an effective boyfriend?
?Posees novio? ‘s the lead interpretation regarding ‘are you experiencing a beneficial boyfriend?’. Because you can envision, this might be perhaps one of the most popular ways to ask good girl in the event the she’s single from inside the Language. Although it is very prominent, it concern can be considered also quick. Therefore, it’s mostly used among young people.
‘?Tienes novio?’ is made use of whenever asking to the individual when the he/she have a beneficial boyfriend. When you want to tailor this matter, you need to use that it build and you may nouns:
- novio – boyfriend
- pareja – spouse
- novia – girlfriend
See that within the Foreign language the word pareja are a basic noun that individuals play with if we’re not sure regarding somebody’s romantic preferences. On the other hand, pareja together with expresses a more certified matchmaking.
As previously mentioned a lot more than, ?tienes novio? otherwise ?tienes novia? is generally considered too quick, in purchase so you can smoothen down it, you can a review or other question:
Take note: ‘Novia’, ‘novio’ and ‘pareja’ try official nouns that can be used in this framework. Although not, depending on the jargon language included in for every single Spanish-speaking nation, people could possibly get exchange these with a separate noun. Here, you can visit more terms and conditions to state girlfriend in the Foreign-language.
2. ?Eres soltero? – Are you presently solitary?
A separate prominent cure for query a man if she or he is actually unmarried for the Foreign language is with the question ?eres soltero? While using the this terminology, you just need to be cautious away from altering the brand new adjective (soltero) to complement new gender of the individual that you will be speaing frankly about.
That it question is extremely fundamental and it may be taken when you look at the informal and much more specialized issues. Likewise, you might transform ‘soltero’ to other marital standing terms particularly:
- Cgoodsa gooddo/a – Married
- Soltero/a beneficial – Solitary
- Divorcian excellentdo/a – Divorced
Within these formations, you can also listen to somebody playing with often new verb ser otherwise estar. Whether or not these types of verbs can be used in various contexts, whenever speaking of matchmaking people use them almost interchangeably.
Soltero and you may casado is each other run sometimes verb inside the a great solitary expression. not, when it comes to ‘casado’, if you’d like to state title of your own partner, attempt to use ‘estar’.
Take note: The majority of people believe relationships is actually temporary condition and you may, because of this, it is best to make use of the verb ‘estar’ to describe them. Even if discover specific reason about so it, the truth is that you could pay attention to someone playing with one another verbs.
3. ?Cual es tu estado municipal? – What’s your relationship standing?
?Cual es tu estado civil? is considered the most formal cure for ask when someone are unmarried in the Spanish. Simply because of its formality, it term is certainly caused by put whenever filling out papers, particularly a type or if you are in a really certified state.
A different sort of common variation associated with terms is the reduced version ?Estado civil? that you will also explore otherwise pay attention to into the awesome authoritative items. Here are a few instances, see that if you want so it term as much more specialized, you could say ?cual parece su estado municipal?