New leader of the fort away from Suhayl (?i?n https://lovingwomen.org/fi/romanialaiset-naiset/ Suhayl), informed Ibn Ba??u?ah to blow the evening with your inside the home, to make sure that he may escort him the rest length so you can Malaga
” It actually was found within rich, fig-expanding country. Their sit you will find brief, and his awesome intent seemingly have gone to mount himself to a celebration to help you arrive at Malaga. The guy dropped for the which have a company out-of horsemen and all of had seem to become compensated into journey, when in some way most popular into the traveller he overlooked them: “After that Goodness from the his elegance managed me personally, having it went on prior to me and you will was seized on the the way.” Due to the fact country was obviously unsafe to possess travellers so you’re able to travels by yourself, Ibn Ba??u?ah generated his or her own agreements with yet another group. “I lay out immediately following them,” the guy relates, “of course, if I had traversed the brand new area (?awz) from Marbella, I joined brand new area of Suhayl.” That it region included of many urban centers and you may towns and you can set into the to the west of Malaga. It absolutely was considering the term of Suhayl due to a certain hill within the borders which had been allowed to be the sole spot inside the Andalusia of which the new constellation out-of Suhayl or Canopus could well be seen. At the time of his journey Ibn Ba??u?ah introduced a dead pony lying-in an effective dump, and a small past it a basket away from fish thrown towards the a floor. This type of objects fired up their suspicions. The guy seen in side of your an effective watchtower (burj an enthusiastic-na?ur) and you may considered himself, “In the event that a challenger was to appear right here, the man towards the tower would give the fresh security.”
He had been greatly taken by using it and you can makes reference to it as “a pretty nothing town from inside the a fertile area
The view-towers with the part of the shore are still sites now. Of a lot need to date back so you’re able to Moorish moments regardless of if are all perhaps not thus dated. Most are extreme, rounded structures; anybody else rectangular and you will highest which have projections to own hoisting provides to your top stories in which the sentries left check out. At any given time there had been several inside Gibraltar. Perhaps one of the most magnificent can still be recognized to the west of Tarifa into convention out of a big rock which have an elaborate selection of procedures just like the merely means of accessibility. Against the latest Straits, for each and every tower inside eyes of its neighbor, this chain regarding towers is the first line of protection against enemy attacks. Ibn Ba??u?ah went along to a house in the vicinity of the newest tower and discovered an alternative slaughtered horse. While he was indeed there he heard a scream behind your since the he’d gone into the prior to his group. For the his get back the guy discovered the brand new commander (qa’id) of one’s fort out-of Suhayl with these people. “The guy said one five galleys (ajfan) belonging to the challenger got looked indeed there, and you can lots of men agreeable got arrived if the watchman (an-na?ur) wasn’t on tower. The latest horsemen who’d simply remaining Marbella, a dozen in number, had found it raiding push. The new Christians had murdered among them, one had escaped, and you may 10 had been removed prisoner. A great fisherman is actually slain and additionally all of them, and it also are the guy whose container he previously located sleeping on the the floor.”
Ibn Ba??u?ah was just also glad for taking advantage of the brand new render. “We enacted the evening regarding castle of regiment out-of mounted frontiersmen known as Suhayl routine. This go out the newest galleys from which i’ve spoken was basically lying close by.” It looks possible that it palace (?i?n ar-Rabi?ah) is just one now known because Fuengirola Palace. It really stands towards a top slope overlooking a lake. The town out of Fuengirola try known as Marsa Suhayl, the main vent of district. The fresh castle has been much restored and today is actually however, good layer from exactly what it have to previously was in fact. However, their great tower over the entrance gate and its generally Moorish proper-tilted access features a quality from masonry and you may a similarity out-of design comparable on the great Marinid monuments of Gibraltar, and in particular new “Tower from Homage.” Out of this lofty location on start Ibn Ba??u?ah would have viewed new plush coastal simple in addition to exotic coastlines extending off to Malaga.